精準日本語

精準日本語

作者 : 黃岷秀

出版社 : 上澤社文化事業有限公司

※ ※ 無庫存

無庫存

定價 : NT 240

售價9折, NT216

內容簡介


本書由文藻外語學院日文系黃岷秀老師執筆,將教學過程中日語學習者容易混淆的觀念與文法精準剖析,讓大家重新審視自己的日語是不是似懂非懂,常常誤用而不自覺呢?

本書著重讀者的思考與自省,而不是由老師單向滔滔不絕地解說,所以進入每個主題前先來個測驗,讓讀者有足夠的思考空間先檢視自己日語的正確性,引導式的解說技巧,邊學邊想邊反省。 讓教學資深老師為您抓出日語毛病,給您一帖精準良方。

本書由文藻外語學院日文系黃岷秀老師執筆,將教學過程中日語學習者容易混淆的觀念與文法精準剖析,讓大家重新審視自己的日語是不是似懂非懂,常常誤用而不自覺呢?一般說來,日語學習者常有以下的困惑:

像「再見」這種簡單的招呼用語,我怎麼可能用錯?
口語日語與書面日語大不相同,除了措辭不同可能造成禮貌的差異外, 口語中常省略掉的助詞有時也會帶來弦外之音,我們該怎麼避免?
敬語用起來老是「頭重腳輕」,要不就是「二重」、「三重」敬語全出籠,一個意思簡短的句子洋洋灑灑一堆字,越想表現尊敬越讓人糊塗,這時,怎麼解決?
連日本人都容易誤用的慣用句,我們學得好嗎?
「俗語」該不該學?「肥豬」、「色老頭」我可以說嗎?
本書著重讀者的思考與自省,而不是由老師單向滔滔不?地解說,所以進入每個主題前先來個測驗,讓讀者有足夠的思考空間先檢視自己日語的正確性,引導式的解說技巧,邊學邊想邊反省。

■本書目錄

招呼用語 —很簡單,卻說錯了!
助詞 —差一點點,意思差很多
名詞 —誤會這個單字的意思了!
敬語 —外型搭配錯了!
附錄 —獨門秘招!

看更多 隱藏