佩里克利斯

佩里克利斯

作者 : 威廉.莎士比亞

作者 : William Shakespeare

出版社 : 木馬文化事業有限公司

※ ※ 已絕版

已絕版

定價 : NT 150

售價85折, NT128

內容簡介


余光中:國立中山大學外文系教授
彭鏡禧:國立台灣大學外文系教授
馬汀尼:國立藝術學院戲劇系副教授
聯合推薦

《佩里克利斯》講述了一個以堅忍不拔的精神忍受各種苦難,最終夫妻團圓、父女重逢、善惡有報的故事。除了第一幕以外,從第二幕起,每一幕的開始事件都發生在海上或海邊。莎士比亞手中那支充滿想像力的筆,使整個劇情呈現出一種特有的流動性,觀眾和讀者的視線似乎都隨著劇中的海流湧動著,一浪接一浪地交替經歷著苦難和歡樂……

本書乃中國莎士比亞學會會長方平,參照歐美當代備受重視的Bevington全集本(1992年)與Riverside全集本(1974年),採用「音組」的觀念,以詩體方式譯出,並結合現代莎學研究成果的新闡釋,以更接近原作體裁、風格的譯文,重現原作的意境與情態。本書除有名家插畫及編列行碼外,另附有一篇幫助讀者欣賞與理解的前言,以及關於該劇的背景資料,包括版本、寫作年份、取材來源等考證,供讀者參考。

■作者簡介

威廉‧莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)
英國戲劇家和詩人,西方文學史上最具原創力的作家,直至今日,他的影響仍無遠弗界,深植全球各地,彌久而深遠。

看更多 隱藏