您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

美式生活

美式生活

作者 : 程愛民

出版社 : 商務印書館(香港)有限公司

※ ※ 無庫存

無庫存

定價 : NT 250

售價9折, NT225

內容簡介


讀者透過聆聽美國之音廣播,認識美國的趣聞軼事,內容千奇百怪,搜羅了大量美式生活背後的趣聞,例如薄餅的起源、神秘的度假小島、巨形寶石、自動樂隊、陳列假貨的博物館等等,必定另你大開眼界。

原聲CD
採用美國權威電台“美國之音”的廣播原聲帶,輯錄了15個廣播節目,編排由淺入深。首數篇為慢速錄音,取自“美國之音”的“特別英語” (Special English) 節目,後面的自然語速錄音則取自一般廣播節目,能反映不同的美國人在不同場合說話的實況。
做筆記 (Guided Note-taking)
記錄講者要點,方便日後重溫,既可幫助聽讀者集中留意重點和加強短期記憶,又可把握內容的條理鋪排。

理解測驗 (Comprehension Test)
讓聽讀者測試自己能聽到或把握多少原話要點。可以邊聽邊做(正如一般公開考試形式),也可按本書建議的形式,先聆聽做筆記,後據所做的筆記內容作答。

錄音文本
直接抄錄自原聲帶,可作邊聽邊閱讀用,與錄音內容作比較,也可作獨立閱讀(包括速讀、細讀)練習。原文旁設簡單生詞解釋,大部分還配上相關的同、近、反義詞,小部分甚至有句式及形似義異詞作對比參考用,觸類旁通,可擴闊詞彙。

中文譯本
方便與英文文本作對照用。部分譯文中還加插有關課文主題的美國背景常識、文化新知等。

看更多 隱藏