您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

老北京風俗地圖 1936

老北京風俗地圖 1936

出版社 : 学苑出版社

※ ※ 無庫存

無庫存

定價 : NT 50

售價 : NT50

內容簡介


這是一張由外國人手繪的老北京風情地圖,描畫了1936年的北京。層層禁閉的紫禁城,街道上汽笛與馱鈴組成和諧的樂曲,繁華的東安市場,高爾夫球場。展開地圖,展開一段歲月、一些景象……欣賞它,它是一副風俗畫;收藏它,它是老北京的歷史記憶。

這張約有70年歷史的北京地圖,睡在首都圖書館高大的書架上,焦黃且脆弱。當繪製者FRANK DORN的名字出現在視野中的時候,我們想像他是一位穿著中國的長袍馬褂、操著半生不熟的漢語、黃發碧眼鷹鉤鼻子的人。到於他到底來自哪個國家,又是如何繪出這幅風超的彩色地圖……已無線索。

這張純英文的地圖,在能夠識別清楚的前提下,我們給這些英文地名配注了中文。我們修正一些張冠李戴的錯誤外,一般地名的翻譯也作了修正。

看更多 隱藏