您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

Dubbing and Subtitling in a World Context

Dubbing and Subtitling in a World Context

作者 : Fong, Gilbert C. F./ Au, Kenneth K. L.

出版社 : 香港中文大學

※ ※ 無庫存

無庫存

定價 : NT 970

售價9折, NT873

內容簡介


With globalization and the proliferation of new forms of entertainment such as DVD and pay-perview TV, the demand for dubbing and subtitling has been growing exponentially. This book is a collection of selected papers presented at the "International Conference on Dubbing and Subtitling in a World Context" organized by the Department of Translation of The Chinese University of Hong Kong.

In the book, scholars and professionals from Belgium, Sweden, Finland, Italy, Australia, China, Japan, Korea, Taiwan, the Philippines, and Hong Kong outline the landscape of the profession from a world perspective. It is a must-read for anyone who wants to have a deep understanding of the history, theory and practice of dubbing and subtitling.

看更多 隱藏
作者介紹

■作者簡介

Gilbert C. F.
Fong is Professor and Head of Translation, Hang Seng School of Commerce, Hong Kong.Kenneth K. L. Au is Assistant Professor at the Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong.

看更多 隱藏