您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

天堂漫遊

天堂漫遊

作者 : 瑪麗蓮.拉斐爾

作者 : Marilyn Raphael

出版社 : 智庫股份有限公司

※ ※ 已絕版

已絕版

定價 : NT 360

售價9折, NT324

內容簡介


目標市場
1. 對生命去從有興趣者。
2. 讓喪失親友,內心悲痛者了解天堂。
3. 研究生命學、靈界、靈魂的學者專家。
4. 對文學大師海明威有興趣的讀者。
5. 在天堂漫遊一書中,瑪麗蓮去天堂多次,皆是由詹姆士帶領。有次在天堂見到她去世的母親,另一次陪瑪麗蓮去見聖母瑪利亞,對基督教、天主教廣大的信徒應當會有興趣。
6. 喜愛寵物,失去寵物的人們。




本書特色

1.跟著靈媒大師瑪麗蓮漫遊天堂
1992年布萊恩‧魏斯醫生在《前世今生》見證「生命輪迴」。
20年後,2012年,靈媒大師瑪麗蓮在《天堂漫遊》揭開天堂的神秘,「關於天堂的問與答」一篇,讓世人了解天堂的所有重要事項。
瑪麗蓮造訪的天堂世界中,有絕美繽紛花朵、萬千璀璨彩蝶、峻嶺幽谷、綠樹蔭草、會說話的巨魚、漂亮的原木漁船、各年代的建築擺設......

2.《天堂漫遊》是瑪麗蓮所寫被指導靈、艾琳、君兒、海明威帶領去天堂所見所聞的經歷,瑪麗蓮在天堂見到很多人和她的寵物:

她去逝的母親、前世的親人們。
海明威創造的海洋、遊艇,與他逝世的妻子瑪麗。
艾琳的花園,君兒充滿藥草的花園、詹姆士的住所教堂、聖母瑪麗亞、外星人。
瑪麗蓮真愛的寵物狗兒史努吉Snooky、魯弗斯Rufus以及貓兒魯伊Louice。


3.賈伯斯曾說:「死亡是生命最棒的發明。」臨終時,他曾連續說了三次:「Oh,Wow!」
發明家愛迪生臨終前的遺言:「那裏好美。」(It is very beautiful over there)
瑪麗蓮在《天堂漫遊》一書中描摹的天堂,印證了賈伯斯與愛迪生臨終前所見的天堂之美。

內容簡介

《天堂漫遊》是瑪麗蓮親自撰寫,經由她的指導靈詹姆士、艾琳、君兒、海明威帶領她去天堂所見所聞的經歷,她在天堂見到很多人:

她去逝的母親
前世的親人們
海明威創造的海洋、遊艇,與他逝世的妻子瑪麗
艾琳的花園
君兒充滿藥草的花園
詹姆士的住所教堂
外星人
聖母瑪利亞瑪麗蓮珍愛的寵物狗兒史努吉Snooky、魯弗斯Rufus以及貓兒魯伊Louie。


內文尚有:
1. 精彩篇〈關於天堂的問與答〉,有關天堂的重要問題。
2. 譯者江麗美小姐的精闢序文〈瑪麗蓮在天堂─她看見靈魂永生〉
3. 真愛永存 生命永續的見證─三篇美國家人和在天堂親人通靈的感人見證。
4. 天堂傳愛到台灣─三篇台灣家人與在天堂親人通靈的真情實事。



給讀者的信
To My Readers

我之所以決定寫這本書,是因為人們問我的問題當中,有許多都是關於一個名為天堂的地方。人們喪失摰愛,心傷神碎之餘,就想了解這麼一個地方,也希望它真的存在,好慰撫他們傷慟的心。

從這些質疑而來的問題如:他們心愛的人如今安在?那裡有和我們一樣的房子、公寓和居住地區嗎?他們會和過去的家人、朋友或甚至敵人往來嗎?有沒有宗教、習俗、道德規範、種族、教條、政治活動,或是諸如此類和他們剛離開的地方相關的任何一切事物?時常出現的問題是關於健康、疾病、財務問題、快樂、愛、習慣、衣物、意外甚至邪惡,全都是苦苦糾纏於人類思維的問題。人們會想要知道,是因為它的存在為他們帶來平靜,也讓他們覺得眼前俗世的生活更有意義。有些人只想知道他們心愛的人所在之處是個好地方,也有親人和朋友的陪伴。其他人則是很高興知道生命會延續下去,也為他們目前的生活帶來更大的喜樂。

關於這個我們稱之為天堂的特殊所在,人們心中有無數的問號,因此我覺得寫這本書是我的榮幸,對這個地方也有著無比的崇敬。

人們需要知道這個存在之外的世界裡的生活,這點讓我令我十分難忘。我們都必須面對這個現實:有一天我們會進入另一個層次的覺察,當我們和更偉大的宇宙意識產生連結,人類自我深處的思維將會開展。

我身為靈媒,有許多與眾靈往來的經驗,加上我深深相信有個名為天堂的地方確實存在,使我得以到天堂漫遊,一窺究竟。隨著我的感應力更為增強,我更有能力去看見並感應到未來的天堂之旅。

我確實相信生命會延續下去,而且我們都會進入這個美麗的地方。

凡間生命結束之後的存在,要依靠科學界的先進去幫我們證實,讓我們看見人類意識如何在非時空連續體之中自由思考,其中由於我們的記憶長存不滅,因此我們更能夠了解人類思想如何在往生之後繼續認知與運作。我們一旦進入天堂的世界,就不會有時間的存在,那麼我們是否能夠自動知曉曾經存在的過去、現在與未來?

有太多需要思考與回答的思維與問題,有賴比我更偉大的頭腦去解決。我不過是個簡單的女人,我擁有非凡的經驗,期待與你一同分享一二。

為什麼會發生某些事情?我沒有能力回答所有這類的問題,或甚至證實它曾經發生,但我迫切想要和你分享我的故事,而且我已經說得非常清楚,我是個相信死後生命的人,也相信一個名為天堂的地方。我認為自己受到我的控制靈詹姆士的保佑,他牽著我的手,數度造訪這個地方。

謝謝你讓我有機會和你分享我的幾次遊歷。我是個應邀的客人,到天堂漫遊。

譯者自序

瑪麗蓮在天堂
--她看見靈魂永生譯者 江麗美

從小,我就是個害怕談論死亡與鬼神的人。

清早醒來,如果夜裡做的夢是關於死亡,就會知道當時我正承受著某種程度的心理壓力。通常都是夢見了有人在辦喪事,從喪家的多寡,夢境的恐怖程度,就可以了解自己當時的心理壓力有多沈重。

父親過世之後,守靈期間,我與死亡有了近距離的接觸。喪禮結束了,我回到高雄的家,接下來卻有半年的時間無法獨處,只是沈陷在悲傷與恐懼之中無法自拔。時時想起父親生前種種,與他過世之前所受的痛苦,便不由自主地落淚。同時即使在大白天裡,我也會有種莫名的恐懼,彷彿有人或其他的什麼會猛然出現眼前,總覺得背後有影子在偷窺,整個屋子昏昏暗暗的,沒有一點光亮。直到我提起精神重返職場,工作與心思的熱鬧忙碌使我終於走出父喪的陰影,重新回到正常的人生。

死亡的問題在儒家思想掛帥的中華文化裡,向來是個禁忌,孔子說:「未知生,焉知死?」還記得很小的時候,總是口無遮攔地「說死」,但是每一說到這個字,總會遭到母親斥責。於是「死」字開始淡出我的字彙,卻深埋進我的潛意識和夢境裡。父喪帶給我極大的震撼,也撼動了埋藏數十年的禁忌。從此我開始探索生死,大量接觸新時代的書,如賽斯書和《與神對話》等等,當然還有各種宗教書籍和藏密系列如《西藏生死書》《西藏度亡經》……更有數不清關於生死輪迴的故事。

翻譯《天堂漫遊》的過程中,我彷彿看見了中西諸子百家的集體呈現,因為書中包含了多種生死學說與宗教概念,甚至涉及現代的太空科學。瑪麗蓮在天堂裡看見了亡故的人是以能量的形式存在,他們運用意念創造自己想要的居所,也可以自行決定是否仍有未完成的課題,需要再回到人間修習。這樣的中心主旨有新時代的影子,因為新時代的核心概念即是,你的存在是自己創造的。是你的「信念」與繼之生成的「思想」與「情緒」,一同由內而外造就了你的身體與人生。

談到來世今生,當然也就有了佛家生死輪迴的基本概念,只不過佛家是從較為負面的角度去探討人的生死輪迴。是因業而不得不回頭報還,並非主動的學習意願。人生多苦,乃至無量苦,必須得道進入涅盤,才能脫離生死輪迴,離苦得樂。是的,瑪麗蓮的天堂只有快樂,只有無盡的喜樂。她描繪的天堂也吻合許多瀕死人士談到的溫暖與愛的情景,許多曾經走到天堂門口的人都說,他們簡直不想再回到人間,因為他們體驗到了極大的快樂,極強烈的愛的情緒!

除了新時代的理論與佛教的哲學,瑪麗蓮的遊記也觸及猶太與基督相關的宗教。瑪麗蓮的控制靈詹姆士曾有一世是耶穌的弟弟雅各(他是瑪利亞與約瑟夫之子)。詹姆士在天堂的家裡,有一位身形瘦小的女士,她坐在草蓆上,手中也在編織著草蓆,周身散發出異樣的藍色光芒,那是聖母瑪利亞……她要瑪麗蓮的一切言行都必須跟隨上帝。

瑪麗蓮在引言中甚至提到:「未來我們必須針對超自然領域進行研究……更進一步擴展,做實驗,從中學習,繼而有所成長……」她在靈界的老師艾琳也說:「目前有些實驗,是用攝影機拍攝出各種生命型態的存在……」這使我想起多年來Discovery和BBC等公司有許多節目,是以科學方式研究鬼魂,其中最令人印象深刻的是一位耶魯大學教授所進行的研究,他從科學的角度去探討靈,在所謂鬧鬼的宅邸,以攝影機實地錄製鬼影。他錄得「鬼魂」使得廚房的櫥櫃自動開啟,而那所謂的「鬼魂」不過是一團模糊的影像。他的結論是,我們向來所謂的「鬼魂」也許只是另一種存在體,以能量的形式存在。瑪麗蓮在天堂看見的靈也是如此,只不過形象清晰,與凡間的人物並無二致。

瑪麗蓮在漫遊之際,除了印證多種生死學說與宗教之外,她看見的天堂居民中,甚至還有科幻小說的外星人,據稱人類的「祖先……就是來自其他世界的外星人」。這裡必須說明的是,瑪麗蓮不是宗教家或哲學家,更不是科學家,她只是個為人敬重的靈媒,因為她曾經幫助許多人和他們去世的親人對談。她在意識輕度轉換或是深度出神之時,可以看見一般人難以想像的玄之又玄的世界,因此她筆下描寫的一切都是她的所見所聞,而不是憑空設想或研究推斷的理論。

我在翻譯的過程中,與作者有許多書信往來,從她的信件裡,我可以清楚讀到她的誠善與美好,也相信她的一字一句,都只是忠實表達她親眼看見的一切。她希望與讀者分享那個世界,讓讀者明白,生亦無所喜,死亦無所懼,因為靈魂永生。小小的一本書,卻有海納百川之勢,她親見種種生死學說各得其理,各盡其實。讀過之後,無論你是否相信它的存在,你都看見了一個生動翔實的見證,一個絕美的世界。那樣的天堂,簡直令人迫不及待地想要跟瑪麗蓮一樣,也能上去遊歷一番。

且看她書中描摹的天堂:「水光灧瀲,看似銀色的水路,但是人們可以輕鬆地行走其上,宛如走在堅實的地面。在這一切的上方(一如我們的天空)是一片淺淺的蜜色亮光,更有耀眼的銀光閃爍其中,這樣的色彩令人不禁想要投入它的懷抱......風光旑妮,顏色對著我耳語......」

蘋果公司的共同創辦人賈伯斯(Steve Jobs)最近去世了,他在二○○五年到加州史丹佛大學畢業典禮演講時說:「死亡是生命最棒的發明。」卻也說:「沒有人想死,即使那些想上天堂的人,也不想經過死亡抵達。」但是他在臨終時,卻連續說了三次:「哦,天哪!」(原文Oh, Wow! 這通常是看見非常不可思議的景象,或是有些異於尋常的感受時的驚歎語。)發明家愛迪生臨終時的遺言則是:「那裡好美。」(It is very beautiful over there.)

過去曾有許多關於瀕死經驗的報導,有人看見一道光,有人看見很美的景色,也有人看見耶穌神佛或已逝的親人相迎等等。讀到這兩位創意大師的臨終遺言,對照瑪麗蓮在書中描繪的景色,你會寧可相信這些重返世間的人們是真的曾經去到天堂,或是相信某些科學家的看法,所謂瀕死經驗,只是大腦在「愚弄」我們呢?當然,你也可能會說,天堂再美,也不見得與我相干,或許我不能上天堂呢!

這點容我賣個關子,讓瑪麗蓮在書中親自告訴你,究竟你會不會上天堂。無論如何,只要你跟我一樣,關心自己的存在或不存在,關心生命離開這個世界之後究竟何去何從,或是如果你有至親好友往生,而想知道他們可能的近況,都可以來讀一讀這本書。

生命,不應該是一條單行道。但願平安、喜樂,是你讀過這本書之後的全部心情。


出版後記

《天堂漫遊》的誕生與分享〉
智庫文化發行人 華文衡

二○○八年我在紐約見瑪麗蓮二次。瑪麗蓮告訴我很多靈界和她遊天堂多次的經歷。我忽然想到如果瑪麗蓮能將在天堂所見所聞寫出來,能讓很多很多人閱讀。可以知道他們去逝的親人,在天堂安好、快樂,他們的悲情可以減少,在人世能活得更好。

我請瑪麗蓮把她遊天堂多次的所見所聞寫出來,我們為她先翻譯出版中文繁體字版,將來在美國出版英文版,並在其他國家出版多種語文字版,能幫助更多人了解天堂的美好,對於死亡沒有恐懼。瑪麗蓮很喜歡我的建議,她在二○○九年開始寫,經過兩年,每寫一章就送來給我閱讀,我向她表達我的意見。


我在二○一○年和二○一一年兩年期間,徵詢過很多我認識的各種年齡、各行各業的人的意見,他們最想知道有關天堂哪些事情?

我蒐集到人們最想知道的一些問題:
‧ 在天堂可以和我們的親人、摯友重逢嗎?
‧ 在天堂可以見到上帝和天使嗎?
‧ 在天堂可以繼續我們的研究工作嗎?
‧ 在天堂可以進修嗎?
‧ 在天堂可以隨意回到人間見我們在人世的親人嗎?
‧ 在天堂可以重回人間旅遊嗎?
‧ 在天堂可以和我們的寵物重聚嗎?
‧ 天堂有娛樂場所嗎?
‧ 天堂有餐館、旅館嗎?
‧ 天堂有百貨公司嗎?
‧ 如果沒有娛樂場所、餐館、旅館、百貨公司,每年中元節和重要節日,燒紙錢幹什麼呢?
‧ 在天堂可以有性愛嗎?

我將這些人們想知道有關天堂的問題寫信給瑪麗蓮。

我也請瑪麗蓮向她的學生和顧客提出他們對天堂很多人和事物的議題。

《天堂漫遊》的第三章動物和第七章關於天堂的問與答,就是瑪麗蓮應我的請求寫的。我希望《天堂漫遊》能讓讀者了解天堂的美好,和有關天堂很多信息和知識。可以幫助很多很多人對死亡後要去的地方,有個正確的認識。

為著進一步瞭解「天堂的實況」,我特別請瑪麗蓮為我和我父母親通靈,我預先送電子郵件給瑪麗蓮要問我父母親很多問題,請他們一一答覆,瑪麗蓮非常慎重,特別將我的請求告訴她的守護靈,已去逝多年的英國靈媒大師艾琳,請艾琳協助。

二○一一年十一月二十日上午九時三十分,我準時打電話給在美國佛羅里達州的家中,瑪麗蓮和我交換「你好嗎」後,就用非常興奮的語氣說:

「您父親、母親都來了,他們陪著一位貴賓,你父親特別請這位將軍來,這是你父親要送給你的大禮物。」

瑪麗蓮並不熟習中華民國的歷史,當然不知道這位將軍的大名,只告訴我這位將軍相貌出眾、氣宇非凡,接著這位將軍透過瑪麗蓮說下面的話:

「我去逝已經有二十一年了(註:將軍在一九○○年去逝,今年是二○一一年正好是二十一年),現在在天堂非常好,我愛我的部屬們,我知道他們也愛我。我一生得過很多勳章,特別是英國國王喬治的大勳章。我喜歡臺灣,那裡有我很多回憶。」

我父親告訴我:「我常和將軍去加拿大,他喜歡那裡的風景。」

由於「談話」氣氛融洽,我告訴將軍:
「Justice Is Done!你已經被監察院還你公道了!」

將軍說:「我知道。」
我再問將軍:
「你在不在意我出版《烽火儷人》一書嗎?(註:將軍一生難忘的一段感情,由主題人物黃美之大姐親自撰寫)」。

將軍回答我說:
「我不在意,她寫,你出版,我尊重你們的決定。」

瑪麗蓮又告訴我,這位將軍正由你父親陪同,現在正在你的辦公室。(註:靈可以同時在 兩個地方出現,在這件事上,我父親和將軍在瑪麗蓮面前,而同時也來看我的辦公室,瑪麗蓮的功力有「千里眼」,可以看到、知道。)

這位將軍應我父親之邀去看瑪麗蓮,是我問我父親的很多問題之一,「你是否在天堂見到孫立人將軍?」
我父親曾是孫立人將軍的部屬,我們家一家人都追隨過孫將軍。

我知道孫將軍在天堂安好、快樂,心中有無限安慰,立即打電話給孫將軍老部屬,住在臺中的楊永年大哥,楊大哥聽到將軍在天堂安好,興奮得不得了,他會轉告孫將軍很多老部屬,讓他們心安,我告訴楊大哥:「現在你可以輕鬆了,將來我們會在天堂和老總重逢!」我也將我和孫立人將軍對話一事,打電話給女青年大隊元老級的林玲大姐,她聽了也很高興,她會轉告其他大姐們。

我父親和母親也回答我提出的問題,我摘要數點如下:
一、 他們離開人世後,去天堂都有我們家人迎接,他們沒有絲毫失落的感覺。
二、 他們在天堂沒有用意念創造他們的住所,他們選擇常去天堂有山和瀑布的地方,因為他們不需要睡眠和飲食。
三、 在天堂,他們經常到人間旅行,到美國我姐姐、哥哥家看他們和他們的孩子,也常到臺灣來看我。
四、 我父親開始在天堂學電腦,非常投入(註:我父親去逝已有八年,當時是96歲,從未碰過電腦!)
五、 我父親在天堂忙於參加靈修課程,天堂有很多大師,瑪麗蓮對我說:「你父親學識程度很高,他參加的靈修課程都是層級很高」,我父親對中國文學造詣很深。
六、 我請我父親、母親回答我,我們有三位親人、摯友,他們去逝多年,親人非常掛念,他們在天堂是否見到?
一位是我在十年前去逝的姐夫屈一平。
一位是楊俊傑大哥和林和美大姐家的男孩約翰John。
一位是我父親母親的乾兒子,聞名兩岸三地的李厚白教授

我父親、母親逐一回答,這三位親友他們都見到了,但在天堂,每個人都有自己的日程,忙於學習進修,編織「生命之書」,對未來有自己的安排,因此並非如在人間一樣,閒時可以常聚會。

七、 我對我父親、母親每天早晚二次送信息,向他們請安,訴說我對他們的思念,以及我每天發生的重要事,有時我會告訴他們:「今生我由於工作,常年在國外,未能善盡孝道,來生我希望還能有機會做他們的兒子,我會選擇能多陪伴他們,能在他們身邊的工作。」

在我們過去的十二次通靈中,他們對我說的話都感謝我對他們的愛,但這次我父親告訴我:「來生我們可能會是兄弟。」

在天堂的靈,知道我們的未來,我父親、母親都知道我在人世要活到多久,但他們從來沒有告訴我是哪年哪月,只告訴我,我還要活很長,他們不願,也許是不該透露未來要發生的事情。

八、 我父親告訴我,他常陪孫立人將軍遊加拿大,除了加拿大有美景外,我想孫將軍因為義子揭鈞教授家住加拿大,他去看揭鈞教授吧!
九、 我母親告訴我,她喜歡美國的民主社會、景物,但不喜歡美國人的文化,年青人不聽長輩話、子女不照顧年老的父母,這點還是中國文化好,我母親生前經常和我說他對美國社會的看法,現在在天堂還是不能忘懷。經常和我通靈時,提到這點,這次又提到。
十、 有件非常奇妙的真實事:
我在十一月二十九時早上九時,在請瑪麗蓮為我通靈前,我又再次向我父親、母親照片深深行三鞠躬禮,分別請他們一定要去找瑪麗蓮,我有重要話要和他們說,我行禮完畢,心中忽有一個意念,我應當跪下行大禮。用跪拜來請求,以示重要,但忽然一念間,有種力量阻止我,不要跪拜了,我就沒有跪拜。
這件事,我在和瑪麗蓮通話時,當然沒必要告訴她,但是我父親告訴我:
「你剛剛在書房對我們行禮,我和你母親都在那裡,你要對我們跪拜,我要你不要跪拜了,我們心領你的孝心。」
瑪麗蓮有很多次寫信告訴我,她知道我心裡感情上的事,這而這些都是正確的。
瑪麗蓮能知道我心裡想的事,實在奇妙。
我時時刻刻能體會到,我父親、母親由於對我的愛,他們經常在我身邊,他們也能知道我心裡想的事,真愛永不止息。
當我的離世日子來臨時,我父親、母親會在天堂等我,我們能重聚,安享天堂的美好,學海明威,用我的意念,創造我嚮往的住所,有各種藏書,繼續學習、進修,編織我的「生命地圖」。將來重回人世,期待我父親、母親仍能至少再做我父母一次,然後再回天堂好好休息。
想到這裡,我就興奮,對於死亡我哪有任何畏懼呢!
看更多 隱藏
作者介紹

■作者簡介

瑪麗蓮‧拉斐爾(Marilyn Raphael)
瑪麗蓮.拉斐爾(Marilyn Raphael)

瑪麗蓮.拉斐爾自幼歷經無數的神秘事件,展現出敏銳的通靈覺察力,至今已擔任出神靈媒逾四十年。這些獨特的經驗使她格外用心探索,設法更清楚了解這些超能力。她曾經參與針對她的通靈現象的實驗與研究,以及範圍更廣的超自然研究。

瑪麗蓮開立許多課程與工作坊,也會到各地演講,針對性靈與通靈能力的培養,提供她的智慧。這些課程包括心電感應、心測術、隔地促動、芳香療法、能量檢測、自療法、知覺轉換、靈魂出竅及神遊等等。瑪麗蓮的其他專長還包括召靈大會,調查鬧鬼的問題,也曾數度為人驅魔。

不少舉世知名的特異功能人士、通靈師與靈媒都是她的學生。各行各業的人都來諮詢瑪麗蓮,請她解讀,提供洞見。她的客戶包括醫生、律師、新聞記者、演藝人員、作家、畫家、電視製作人、以及來自他國家的外交官與聯合國的大使等等。瑪麗蓮是個簡單直接,不說廢話的智者,她受到她的客戶與同儕普遍的敬重


瑪麗蓮曾經接受電視節目《彼岸》(The Other Side)專訪。她也曾經擔任若干佛羅里達州南部的地方電視台與廣播節目的主持人或特別來賓。她還曾經在紐約市與上州地區的各種論壇裡,教授通靈覺察的課程。目前瑪麗蓮則是在佛羅里達州南部開立通靈覺察的課程。透過瑪麗蓮在進行溝通的靈,據稱是艾琳加上詹姆士的意識。


瑪麗蓮曾在二○○六年和旅美作家吳孝明和朱凱勝合著(Angelic Force)(由美國Doublelight出版社出版) (中譯本:《美國靈媒大師瑪麗蓮》。這回的〈A Stroll In Heaven〉(中譯本:《天堂漫遊》,智庫文化出版)則是完全出自她本人的手筆。


瑪麗蓮在國際聲譽卓著:
高知名度──英文版《Angelic Force》亞馬遜網路書評五顆星。
中文版《美國靈媒大師瑪麗蓮》在台灣、香港成為暢銷書。

高信任度─TVBS「國民大會」在2009/5/26首播「與美國靈媒大師馬莉蓮視訊連線通靈」,5/30和5/31重播兩次,節目主題〈跨越生死界線,真愛永不止息〉。

請上Youtube搜尋《國民大會》:〈跨越生死界線,真愛永不止息〉,您就會相信瑪麗蓮漫遊天堂仙境的真實經歷。

看更多 隱藏