丹頂鶴是壞蛋嗎?

■作者簡介

竹田津實
一九三七年出生於日本大分縣，岐阜大學農學院獸醫系畢業，因為喜愛野生動物， 一九六三年前往日本北海道小清水町農業共濟工會的家畜診療所擔任獸醫。 一九九一年退休。
一九六六年起開始進行北狐的生態調查及保育工作，一九七二年更開始致力於受傷野生動物的治療、保護、康復。一邊擔任動物節目的導演。是日本北狐保育的生態調查權威人士，也兼任受傷野生動物救援組織的負責人。
二○○六年，作品《小狐狸海倫所留下的回憶》被改編成電影「生命奇蹟小狐狸」，其他的作品有「森林醫生」系列（日本國土社）、《寫真記野生動物診療所》（日本偕成社）、《攝影集：北狐物語》（日本平凡社）等。
目前住在日本北海道東川町。

阿部弘士
一九四八年生於日本北海道。一九七二年起，在日本旭川市旭山動物園擔任飼育員。在動物園工作的二十多年間，曾和水獺一起睡午覺、向大象學畫畫、向大猩猩學哲學；也曾被臭鼬攻擊、被駱駝咬傷、被錦蛇纏住脖子、讓海豹脫逃。一九六六年離開工作崗位專心畫圖。
作品《猩猩日記》（日本小學館）獲得日本小學館出版文化獎、《暴風雨的夜晚》（日本講談社）獲得日本講談社出版文化獎、《動物郵局》（日本講談社）獲得日版產經兒童出版文化獎。「刺蝟布魯布魯」系列曾獲得日本紅鳥插畫獎。
其他的作品有《獅子美好的一天》（日本佼成出版社）、《動物友情辭典》（日本蠟筆屋）、《動物俳句會》（日本學習研究社）、《大家來逛動物園》等。
目前住在日本北海道旭川市。

周佩穎
東吳大學畢業，主修中文，輔修日文，喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《100層樓的家》、《地下100層樓的家》、《小卡車兜兜風》、《帥氣小黑來報到》（以上皆由小魯文化出版）等。