您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

偽善的醫療: 理解醫療的極限, 讓摯親適時地離去, 才是真正愛他的最好方式

偽善的醫療: 理解醫療的極限, 讓摯親適時地離去, 才是真正愛他的最好方式

作者 : 凱蒂.巴特勒

作者 : Katy Butler

出版社 : 麥田出版社

可訂購

定價 : NT 330

售價9折, NT297

內容簡介


‧《紐約時報》2013年度最受注目的百大好書
‧《舊金山紀事報》、《波士頓環球報》、《紐約書評》等各大報章一致盛讚
‧《出版人週刊》重點書推薦
‧入選美國書展非文學類「焦點書籍」與「最佳新人」


一本如何讓摯愛的親人好走的叮囑。
我們留下親人只是為了自己心安?醫師搶救病患是為了利益?


有時候,讓自己的親人能夠適時地離去,是你所能保護他的最好方式。
選擇讓一個人死亡,是不道德的事嗎?

這是一個女兒,為了讓雙親如願安寧自然死去而煎熬的故事;
也是一個退役記者,深刻探討醫療體系中強大的阻撓力量的控訴。

國內一項數據顯示,簽署放棄急救同意書的患者,到了死亡當天,還有二成七患者在洗腎、五成九患者仍抽血、四成七患者做X光檢查,我們醫療是在救人?還是在浪費資源?而每年用在洗腎與長期呼吸器、體外循環維生系統費用竟高達近600億。

同時現在台灣的人口老化速度是全球數一數二,內政部最新公布的「老化指數」,更是創下歷史新高,到達80.52%。老化人口,直接關係到醫療資源。未來,我們都會面臨父母凋零,如何讓他們好走,是一種必須學習的智慧。

確保我們的親屬最後一程可以走得安祥,是留下來的人的職責,
而理解醫療的極限,才是對生命的尊重。

「請幫我個忙,替我關掉妳父親的心律調節器。」她的手搭在我臂膀上,低聲說道。講這句話的,是我的母親。但更令我感到恐懼的是,我已經等了這句話好幾個月。

我們傳統現實中的死亡,如今正在奮力對抗現代醫學的科技使命,而戰場,是我們的身軀。

當醫生拒絕關掉作者84歲老父的心臟節律器,致使他腦死但心臟仍在跳動時,曾為記者的她決定開始探究,何以現代醫療竟會剝奪人道、適時死亡的機會?同時,經年無休的照護也使得她的母親身心健康幾近崩潰,而在父親拖磨病塌逝去後,母親不惜違抗醫囑,拒絕接受開心手術,堅持以傳統方式面對死亡:勇敢、清醒、不閃躲。

本書以親人之愛、道德抉擇的撕扯與救贖為背景,讚揚1950年代心臟節律器等救生儀器的發明者的同時,也暴露了科技、醫療、商業間盤根錯節的聯姻關係,我們因而擁有一種現代的死亡:更痛苦,更昂貴,前所未有地漫長。反觀台灣,現在每年用在洗腎與長期呼吸器、體外循環維生系統費用高達近600億,醫療是在救人?還是在浪費資源?

本書是一本書寫細膩的回憶錄,同時也是一份專業報導現代醫療現況的報告書,以及更多人性、更少侵入性的臨終照護理念。

在數十年前,我們歡欣慶祝著可以對抗死神;而在今日,當初那些我們所歡欣的,竟成了折磨生命的凶器。在現代醫療之前,不僅模糊了生與死的分野,也混淆了道德的界線。

以前,人們保護生的權益;現在,則保障死的權利。
死亡,竟也需要保障?!
醫療,究竟是延長生命?還是延長痛苦?
看更多 隱藏
作者介紹

■作者簡介

凱蒂.巴特勒 Katy Butler
國作家,出生於南非,幼年時期居於英國牛津,八歲時跟隨家人遷居美國。自七○年代起開始從事新聞工作,關注議題廣泛,從同志題材、愛滋病蔓延、安樂死議題到醫療經濟學等。
除了媒體文章,凱蒂.巴特勒長期撰寫散文與文化論述,她的作品素材多為個人生活啟發,文章見於《紐約客》、《紐約時報雜誌》、《Vogue》等刊物,並於2004年入圍美國國家雜誌獎決選,其作品曾收錄於《The Best American Science Writing》、《The Best American Essays》與《The Best Buddhist Writing》等文選集。
現居加州北部,除了作家身分,還在當地的許多文教機構擔任寫作教師。

王以勤
台大外文系畢業,熱愛德國與德國文化,現專事翻譯。譯有《17天就逆齡!幫你的身體恢復年輕》、《卡路里與束身衣:節食、瘦身、飲食,及人類兩千年來與肥胖奮鬥的歷史。

看更多 隱藏