您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

米沃什词典: 一部20世纪的回忆录

米沃什词典: 一部20世纪的回忆录

作者 : 切斯瓦夫.米沃什

出版社 : 广西师范大学出版社集团有限公司

可訂購

定價 : NT 300

售價9折, NT270

其它優惠/消息
內容簡介


“我們這個時代最偉大的詩人之一”、1980諾貝爾文學獎得主切斯瓦夫•米沃什的人生回憶錄,呈現20世紀歷史文化廣闊的精神地圖。

1940年6月,29歲的切斯瓦夫•米沃什闖過蘇軍與德軍四道防線,從維爾諾長途跋涉到納粹佔領下的華沙。半個多世紀流亡生涯之後,他才終於重返故鄉維爾諾,一座“從童話中長出來的城市”。與自己的過去重逢,他回到一種間接的自我表達方式,開始為各種歷史人物事件登記造冊,而不是談論他 自己。

《米沃什詞典》就是這樣一件替代品。它替代了一部長篇小說,一篇關於整個20世紀的文章,一部回憶錄。書中所記的每一個人,都在一個網路中活動,相互闡釋,相互依賴,並與20世紀的某些史實相關聯。

《米沃什詞典》是米沃什親自經歷與見證的20世紀。與他一起到過人間的天堂或地獄的人,幾乎都已去了幽靈王國。本書是對那些靈魂的召喚,以文學這一永恆的紀念儀式,換取他們的片刻顯形。他用詞典這一相對客觀、抽離、高度濃縮的形式,以平靜、卓越的才智,將他的時代豐富層面的體驗,濃縮為一個個充滿高度智性和深沉情感的詞條。

“我的20世紀是由一些我認識或聽說過的聲音和面孔所構成,他們重壓在我的心頭,而現在,他們已不復存在。許多人因某事而出名,他們進入了百科全書,但更多的人被遺忘了,他們所能做的就是利用我,利用我血流的節奏,利用我握筆的手,回到生者之中,呆上片刻。” (切斯瓦夫•米沃什)

西繆尼•希尼——作為一個作家,切斯瓦夫•米沃什的偉大在於,他具有直抵問題核心並徑直作出回答的天賦……他是這樣一種人,這種人擁有曖昧難言的特權,能比我們認知和承受更多的現實。

約瑟夫•布羅茨基——(米沃什是)我們時代最偉大的詩人之一,或許是最偉大的。
亞當•紮加耶夫斯基——作為一位詩人和一位思想家,米沃什勇於跟他的敵對者共存,仿佛他已告訴自己:要存活於這個時代,只有通過吸收它。

約翰•厄普代克——(米沃什是)一位就在我們身邊但令我們琢磨不透的巨人。
1980年諾貝爾文學獎授獎詞——“米沃什以毫不妥協的敏銳洞察力,揭露了人在激烈衝突的世界中的處境。”

作品看點:
◎諾貝爾文學獎得主的人生之書——1980年諾貝爾文學獎得主切斯瓦夫•米沃什(1911―2004)的一生是一個驚人的故事,美國桂冠詩人羅伯特•哈斯稱其為“20世紀最重要與最恐怖事件的目擊者”,本書是米沃什進入生命最後階段的回顧與總結,吸收他的時代的美好與糟粕,以毫不妥協的敏銳洞察與博學詼諧寫就的人生之書。

◎比《被禁錮的頭腦》更為深邃廣博的精神地圖——在很長一個時期內米沃什以《被禁錮的頭腦》的作者而知名,獲得諾貝爾文學獎之後,更多人才知道他是一位世界級的大詩人。米沃什說,他用幾本書(《被禁錮的頭腦》、《權力的攫取》等)履行自己的義務之後,便不在繼續往前走,因為“意識到另一重召喚”,深知自己必須在一個更廣闊的背景下寫作。《米沃什詞典》展開了米沃什深邃廣袤的精神地圖,揭示其創作與反叛的源泉。

◎為20世紀歷史文化立傳,以文學作為永恆的紀念——米沃什為其開列詞條加以描述的人物、事件、地域、主題,在《詞典》中呈現為一幅幅難忘的素描,充滿生動細節與敏銳判斷:將波伏瓦、加繆、陀思妥耶夫斯基、弗羅斯特、愛德華•霍珀、亞瑟•庫斯勒……置於審視之下,接受回憶的召喚,對更廣泛的主題進行反思,這一切共同構成了米沃什本人獨特迷人的自畫像。

◎針對偏僻典故細緻加注,呈現20世紀“另一個歐洲”——作者回憶龐雜淵博,記述旁徵博引。關於波蘭、東歐的歷史文化知識、人物背景典故,本書針對那些既不熟知於英語世界,對國內讀者也頗為偏僻的,增加大量注腳,並添加“詞條檢索目錄”,附錄完整“米沃什年表”及“主要著作年表”,並收入作者早年珍貴照片,以饗讀者。
看更多 隱藏
作者介紹
■作者簡介

切斯瓦夫・米沃什(Czeslaw Milosz,1911―2004)
美籍波蘭裔詩人、作家、翻譯家,1980年諾貝爾文學獎得主,流亡者,“我們時代最偉大的詩人之一,或許是最偉大的”。著作巨集富,主要作品有詩集《冬日鐘聲》、《在河岸邊》、《三個冬天》、《白晝之光》、《日出日落之處》、《無法抵達的土地》、《拆散的筆記簿》,政論集《被禁錮的頭腦》、《權力的攫取》,自傳體小說《伊薩谷》,回憶錄《故土》,日記《獵人的一年》,譯著《聖經•詩篇》、《五書卷》,等等。
看更多 隱藏