您找過以下的關鍵字

尚無搜尋紀錄

日本刑法典

日本刑法典

作者 : 陳子平/ 編

出版社 : 元照出版有限公司

※ ※ 無庫存

無庫存

定價 : NT 350

售價 : NT350

內容簡介


日本刑法典的翻譯本,早期有「德、日刑法典」(1993年),然該譯本已年代久遠,所譯內容過於精簡,未能正確反映出日本現行刑法條文的全貌,此外尚有中國大陸翻譯的「日本刑法典」(1998年初版,2006年第2版),但刑法用語上有所落差,加上近十年來日本刑法典已有新增訂條文,因此本書是根據最新版本的「日本刑法典」(2016年6月)為內容,為使讀者能清楚瞭解其條文內涵,在搭配我國刑法用語的前提下,全面而忠實地將日本刑法典逐條進行翻譯。以本書忠實而嚴謹的翻譯,且日文與中譯的對照編列,必能當作立法機關、司法實務以及學術研究、相關法學教育上之重要參考資料。
看更多 隱藏
作者介紹

■作者簡介

陳子平(編譯者)
現 職
國立高雄大學法律學系專任教授
國立政治大學法學院兼任教授
學 歷
東吳大學法律學系畢業
日本早稻田大學法學研究科碩士
日本早稻田大學法學研究科博士班修畢
經 歷
司法官考試刑事法組召集人
律師考試審議委員會委員
司法官、司法人員特種考試典試委員
律師高考典試委員
考試院常設題庫(律師、司法官)小組審查委員
法務部刑法分則修正委員會委員
法官學院講座教授(2011年~)
東吳大學法律學系系主任(2005.8.1~2008.7.31)
東吳大學法律學系專任副教授、教授
政治大學法律學系兼任副教授
成功大學法律研究所兼任副教授

謝煜偉
現職
國立台灣大學法律學院助理教授
學歷
國立台灣大學法律學系畢業
國立台灣大學法律學研究所碩士
日本京都大學法學博士
經歷
律師高考及格
日本交流協會獎學生
日本京都大學法學研究科助教
國立清華大學科技法律研究所助理教授
黃士軒
現職
國立中正大學法律學系助理教授
學歷
國立台灣大學法律系畢業
國立台灣大學法學碩士
日本東京大學法學政治學研究科法學修士
日本東京大學法學政治學研究科法學博士

看更多 隱藏